Penal - Rol O-3097-2019

El 3 de junio de 2019, aproximadamente a las 16:00 horas, Rudy Sejas Aguilar y Jaime Acrapi Flores ingresaron clandestinamente a Chile por Ollagüe. Transportaban 5 paquetes de pasta base de cocaína. En la ruta CH-21, km 110, se encontraron con personal policial del OS-7 de Carabineros. Los imputados pidieron ser trasladados a Calama y revelaron haber ingresado por un paso no habilitado y dónde ocultaban la droga. Carabineros encontró la droga (5 kilos 285 gramos brutos) oculta en coordenadas 21-748023 sur y 68.360927 oeste. Calificación jurídica y pena impuesta: Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3 de la Ley 20.000). Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más multa de diez unidades tributarias mensuales. Pena accesoria: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. Beneficios/medidas accesorias otorgadas: Sustitución de la pena privativa de libertad y pecuniaria por la expulsión del país a Bolivia. Antecedentes relevantes del imputado: Rudy Sejas Aguilar: RUT RUT. Jaime Acrapi Flores: RUT RUT (nombre supuesto). Ambos estaban privados de libertad. Domicilio (art. 26): Calle Abaroa Nº 1497, Calama. Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: No se mencionan específicamente. Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se detallan en el resumen. Fundamentos clave del tribunal para su decisión: No se detallan en el resumen, pero se indica que se encuentran en el registro de audio. Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): Código Penal: artículos 1, 11 N° 6, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 31, 68. Código Procesal Penal: artículos 45, 47, 340, 343, 346, 406, 407, 412, 413, 415. Ley 20.000: artículos 1, 3, 45, 46. Ley 19.970: artículo 17. Ley 18.216: artículo 34. Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: La expulsión debe llevarse a cabo en un plazo no mayor a treinta días desde que la sentencia esté firme. Prohibición de regresar al territorio nacional por diez años. En caso de regreso dentro del plazo, se revoca la expulsión y deben cumplir el resto de la pena de prisión. Información sobre recursos disponibles o presentados: No se menciona.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: No especificado, pero se deduce que es un Tribunal de Garantía. * RIT: 3097-2019 * RUC: 1900594720-3 * Fecha de la audiencia: 05 de noviembre de 2019 * Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados: * El 3 de junio de 2019, aproximadamente a las 16:00 horas, Nombre y Nombre ingresaron clandestinamente a Chile por Ollagüe. * Transportaban 5 paquetes de pasta base de cocaína. * En la ruta CH-21, km 110, se encontraron con personal policial del OS-7 de Carabineros. * Los imputados pidieron ser trasladados a Calama y revelaron haber ingresado por un paso no habilitado y dónde ocultaban la droga. * Carabineros encontró la droga (5 kilos 285 gramos brutos) oculta en coordenadas 21-748023 sur y 68.360927 oeste.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3 de la Ley 20.000). * Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más multa de diez unidades tributarias mensuales. * Pena accesoria: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitució...