Penal - Rol O-326-2019

El presente caso se refiere a la solicitud de inscripción de vehículos realizada por Ximena Deyanira Varas Alfaro ante el Servicio de Registro Civil e Identificación de Iquique, utilizando facturas presuntamente falsas emitidas por Importadora y Exportadora Butt Trading Ltda. e Importadora y Exportadora Chile Ltda. Los hechos ocurrieron entre marzo de 2013 y mayo de 2016. La imputada fue condenada por uso malicioso de instrumento público, recibiendo una pena de 800 días de presidio menor en su grado medio. Se le concedió la remisión condicional de la pena por 27 meses, sujeta a presentación en el Centro de Reinserción Social de Iquique, con la advertencia de orden de aprehensión en caso de incumplimiento. Se consideraron atenuantes del Código Penal y la sentencia quedó ejecutoriada sin recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 1800708647-0. * RIT: 326-2019. * Fecha: 05 de noviembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 09 de noviembre de 2015, Nombre solicitó la primera inscripción de un vehículo marca Caterpillar, modelo 416E, año 2014, color amarillo, en el Servicio de Registro Civil e Identificación de Iquique. Presentó una factura falsa (N° 018478, de fecha 22.10.2015) emitida supuestamente por Importadora y Exportadora Butt Trading Ltda. * Hecho 2: El 04 de diciembre de 2015, Nombre solicitó la primera inscripción de un vehículo marca Mini, modelo Cooper Clubman S1,6, año 2012, color blanco, en el Servicio de Registro Civil e Identificación de Iquique. Presentó una factura falsa (N° 18499, de fecha 02.12.2015) emitida supuestamente por Importadora y Exportadora Butt Trading Ltda. * Hecho 3: El 12 de agosto de 2015, Nombre solicitó la primera inscripción de un vehículo marca Honda, color rojo, año 2014, en el Servicio de Registro Civil e Identificación de Iquique. Presentó una factura falsa (N° 4330, de fecha 05.08.2015) emitida supuestamente por Importadora y Exportadora ...