Penal - Rol O-33-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1600430238-2 * RIT: 33-2018 * Fecha de la sentencia: 11 de noviembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 02 de mayo de 2016, alrededor de las 5:20 AM. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección, Lo Prado. * Conducta: El acusado Nombre agredió a su conviviente, Nombre. Le propinó un golpe con elemento contundente en la cara, la tomó del cuello y golpeó contra el respaldo de la cama, intentando asfixiarla. * Consecuencias: La víctima sufrió desviación septal oclusiva a izquierda, laterorrinia a izquierda y disminución severa de la permeabilidad nasal a izquierda, requiriendo corrección quirúrgica.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículos 399, 400 y 494 N°5 del Código Penal). * Grado: Consumado. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y accesoria de suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena por do...