Penal - Rol O-4321-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 1700281363-7 * RIT: 4321-2018 * Fecha de la sentencia: 10 de noviembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Simplificado Efectivo.

• Hechos acreditados: * Nombre, en su calidad de Cacique de Rahue y autoridad mapuche, emitió certificados entre los años 2015, 2016 y 2017 en las comunas de Osorno y San Juan de la Costa. * Los certificados emitidos fueron de autorización para corta, traslado, elaboración y venta de bosque nativo y de reconocimiento de tierras ancestrales. * Se detallan las fechas y notarías donde fueron protocolizados varios de estos documentos. * El imputado es reconocido como Cacique por miembros de la comunidad indígena Lof Coñuecar y Lof Weketrumao.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Fingimiento de autoridad, según el artículo 213 del Código Penal, en grado de consumado. * Pena solicitada por el Ministerio Público: 540 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 10 Unidades Tributarias Mensuales.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre * Cédula de identidad: RUT * Domicilio: Dirección * Ca...