Penal - Rol O-5034-2019

El presente caso judicial trata sobre un procedimiento abreviado seguido ante el Primer Juzgado de Garantía de Santiago, bajo el RIT 5034-2019 y RUC 1900856191-8. El hecho acreditado ocurrió el 9 de agosto de 2019, cuando el imputado ingresó a un domicilio en la comuna de Recoleta mediante un forado, siendo sorprendido por Carabineros mientras sustraía especies. El delito se calificó como robo en lugar habitado o destinado a la habitación, frustrado, sancionado por el artículo 440 N°1 del Código Penal. Se impuso una pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, con inhabilitaciones absolutas. Se sustituyó la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva, sujeta a condiciones legales y con prohibición de aproximación a la víctima. Se consideraron atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial, sin agravantes. La pena sustitutiva tiene una duración de tres años y un día, y su incumplimiento conlleva la revocación.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primer Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 5034-2019. * RUC: 1900856191-8. * Fecha: 11 de noviembre de 2019 (sentencia definitiva). * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 9 de agosto de 2019, aproximadamente a las 15:30 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección, habitado por W.M.Z.O. * Conducta: Nombre ingresó al domicilio con ánimo de sustraer especies, por un forado en el portón de madera que él mismo realizó. Fue sorprendido por funcionarios de Carabineros mientras sustraía especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar habitado o destinado a la habitación, frustrado, tipificado en el artículo 440 N°1 del Código Penal. * Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, e inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva, sujeta a las condiciones del artículo 17 de la Ley N° 20.603. * Exención del pago de las costas de la causa. * ...