Penal - Rol O-5340-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 5340-2019. * RUC: 1900787110-7. * Fecha: 26 de noviembre de 2019 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de julio de 2019, aproximadamente a las 17:35 horas. * Lugar: Estacionamientos subterráneos del Mall Costanera Center, ubicado en Avenida Vitacura N° 180, comuna de Providencia, nivel menos uno. * Conducta: Nombre, con la intención de robar, usó un inhibidor de alarmas para abrir un vehículo Toyota Corolla, color gris, placa BGSR.12, propiedad de Nombre. Ingresó al vehículo, abrió el portamaletas y sustrajo un bolso azul con especies: 1 sweater Polo, 1 pantalón celeste, 1 pantalón marca Náutica y 1 par de zapatos Alanis. Fue sorprendido por un guardia de seguridad, Nombre, y huyó, arrojando el inhibidor en un basurero, siendo detenido en las inmediaciones. * Avalúo de las especies sustraídas: $120.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria legal de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: La contemplada en el N° 9 del Código Penal (no especificada en el resumen, pero se presume colaboración con la investigación o similar).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan argumentos específicos. El procedimiento simplificado indica que el imputado admitió responsabilidad.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos, lo que permitió aplicar el procedimiento simplificado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos del Código Procesal Penal: 6, 36, 45, 47 inciso 3º, 97, 340, 341, 342, 346, 388, 389, 393 y 395 inciso 2º. * Artículos del Código Penal: 1, 7, 11 N° 7 y N° 9, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 30, 50, 67, 68, 69, 432, 436 inciso 2° y 450. * Ley N°18.216 y 20.603. * Artículo 442 N°3 del Código Penal (robo en lugar no habitado).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se mencionan medidas alternativas de cumplimiento de pena. La pena de presidio menor fue cumplida con el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad (desde el 24 de julio de 2019 al 8 de noviembre de 2019).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes y el imputado renunciaron expresamente a los plazos legales de impugnación.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 5340-2019. * RUC: 1900787110-7. * Fecha: 26 de noviembre de 2019 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de julio de 2019, aproximadamente a las 17:35 horas. * Lugar: Estacionamientos subterráneos del Mall Costanera Center, ubicado en Avenida Vitacura N° 180, comuna de Providencia, nivel menos uno. * Conducta: Nombre, con la intención de robar, usó un inhibidor de alarmas para abrir un vehículo Toyota Corolla, color gris, placa BGSR.12, propiedad de Nombre. Ingresó al vehículo, abrió el portamaletas y sustrajo un bolso azul con especies: 1 sweater Polo, 1 pantalón celeste, 1 pantalón marca Náutica y 1 par de zapatos Alanis. Fue sorprendido por un guardia de seguridad, Nombre, y huyó, arrojando el inhibidor en un basurero, siendo detenido en las inmediaciones. * Avalúo de las especies sustraídas: $120.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria legal de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• **Ant...