Penal - Rol O-5504-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 5504-2019. * RUC: 1900576201-7. * Fecha de la sentencia: 13 de noviembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Falta de Coacción.

• Hechos acreditados: * Fecha: 29 de mayo de 2019, aproximadamente a las 09:30 horas. * Lugar: Interior del domicilio de la víctima, ubicado en calle Dirección, Temuco. * Conductas: El imputado Nombre, bajo los efectos del alcohol y drogas, insultó y amenazó a su madre, Nombre, con frases como “te voy a pegar y luego de voy a quemar la casa”. Posteriormente golpeó la casa y el cerco perimetral con los puños.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor de falta consumada de Coacción. * Pena: Un quinto de Unidad Tributaria Mensual (UTM), ya cumplida con el día de privación de libertad sufrida en control de detención. Se exime del pago de las costas de la causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Asistencia obligatoria al Consultorio Santa Rosa, para orientación y tratamiento de consumo de drogas por un plazo mínimo de seis meses. El imputado debe presentarse dentro de cinco días al consultorio y el directo...