Penal - Rol O-6954-2018

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 2° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800585904-9. * RIT: 6954-2018. * Fecha de la sentencia: 7 de noviembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 17 de junio de 2018, aproximadamente a las 11:45 horas, en calle Nueva N° 3680, Block 33, Renca, Nombre agredió a Nombre, propinándole un golpe en el brazo izquierdo. * Posteriormente, la amenazó manifestándole: “voy a ir a buscar gente, te voy a reventar la casa, te la voy a hacer cagar, trata de cuidarte”, provocando temor en la víctima. * Producto de la agresión, la víctima sufrió una contusión en el brazo izquierdo y región dorsal derecha de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * La Fiscalía acusó a Nombre por una falta de lesiones leves (artículo 494 N° 5 del Código Penal) y un delito de amenazas (artículo 296 N° 3 del Código Penal), ambos en grado de consumados. * La Fiscalía solicitó una pena de 270 días de presidio menor en grado mínimo y una multa de 1 Unidad Tributaria Mensual. * La sentencia fue absolutoria.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identid...