Penal - Rol O-774-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco * RIT: 774-2019 * RUC: 1900027454-5 * Fecha de la sentencia: 07 de noviembre de 2019 (se especifica que se dictó en audiencia) * Tipo de procedimiento: Simplificado * Materia: Hurto falta del artículo 494 bis del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 05 de enero de 2019, aproximadamente a las 20:00 horas. * Lugar: Interior del supermercado LIDER, ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre, junto a Nombre, fueron sorprendidos por un guardia de seguridad intentando traspasar las cajas recaudadoras de dinero sin pagar. * Especies sustraídas por Apellido: Un trozo de carne sellada al vacío, tipo Punta Ganso, avaluado en $13.710. * Especies sustraídas por Apellido: Un trozo de carne sellada al vacío, tipo Punta Ganso, avaluado en $19.643.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de la falta frustrada de hurto del artículo 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de un quinto de unidad tributaria mensual (UTM). Se considera cumplida por el tiempo que permaneció detenido con motivo del control de detención.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa. * Suspensión del cumplimiento de la multa por seis meses, bajo el artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°6 del Código Penal (no especificado en el resumen cuál es la atenuante en concreto). * Agravantes: No se mencionan agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan los fundamentos específicos del tribunal en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos del Código Penal: 1, 7, 11 N°6, 15, 49, 69, 70, 432, 494 bis. * Artículos del Código Procesal Penal: 395 y 398. * Artículo de la Ley 18.216: 38

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Suspensión de la multa por seis meses. * Consecuencia de incumplimiento: Se deberá dar cumplimiento al artículo 468 del Código Procesal Penal y al artículo 38 de la Ley 18.216.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos disponibles o presentados en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco * RIT: 774-2019 * RUC: 1900027454-5 * Fecha de la sentencia: 07 de noviembre de 2019 (se especifica que se dictó en audiencia) * Tipo de procedimiento: Simplificado * Materia: Hurto falta del artículo 494 bis del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 05 de enero de 2019, aproximadamente a las 20:00 horas. * Lugar: Interior del supermercado LIDER, ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre, junto a Nombre, fueron sorprendidos por un guardia de seguridad intentando traspasar las cajas recaudadoras de dinero sin pagar. * Especies sustraídas por Apellido: Un trozo de carne sellada al vacío, tipo Punta Ganso, avaluado en $13.710. * Especies sustraídas por Apellido: Un trozo de carne sellada al vacío, tipo Punta Ganso, avaluado en $19.643.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de la falta frustrada de hurto del artículo 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de un quinto de unidad tributaria mensual (UTM). Se considera cumplida por el tiempo que permaneció detenido con motivo del control de detención.

• **Beneficios/medidas accesorias otorgad...