Penal - Rol O-9430-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RIT: 9.430-2019. * RUC: 1900858974-K. * Fecha de la audiencia: 12 de noviembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de agosto de 2019, aproximadamente a las 15:00 horas. * Lugar: Interior del domicilio de Nombre Apellido Apellido, ubicado en calle El Roble N° 9390, Antofagasta. * Conductas: Nombre Apellido Apellido, conviviente y padre de un hijo en común de la víctima, amenazó de muerte a Nombre Apellido Apellido diciéndole: "Te veo con otro te mato a ti y a él". Acto seguido, la agredió empujándola, jalando su cabello y arrojándola a la cama, causándole una erosión leve en la muñeca derecha.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en los artículos 494 N° 5 y 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley N° 20.066. * Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en relación con el artículo 5 d...