Penal - Rol O-128-2016

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares, en el RUC 1501250461-3 y RIT 128-2016, dictó sentencia el 7 de diciembre de 2019 en contra de Nombre por el delito de encubrimiento del delito de receptación de vehículo motorizado (artículo 456 bis A del Código Penal). Los hechos acreditados señalan que el 29 de diciembre de 2015, Nombre fue sorprendido en un vehículo Nissan Sunny sustraído a Nombre, conociendo su origen ilícito. La pena impuesta fue de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 3 UTM, con suspensión de cargo u oficio público. Se consideró como atenuante la colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos, mientras que no se aplicaron agravantes. La defensa solicitó la absolución argumentando falta de prueba sobre la conducción o posesión del vehículo, y la aplicación de media prescripción. La fiscalía solicitó condena por receptación, recalificando a encubrimiento. El tribunal no acreditó la conducción ni la posesión, pero sí el conocimiento del origen ilícito y el aprovechamiento, acogiendo la atenuante de colaboración y desestimando la media prescripción. Se aplicaron los artículos 456 bis A, 11 Nº 9, 17 N°1, 52, 67, 96 del Código Penal y 4, 600 del Código Procesal Penal. La pena debía cumplirse efectivamente.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares. * RUC: 1501250461-3 * RIT: 128-2016 * Fecha: 7 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de receptación.

• Hechos acreditados: * El 29 de diciembre de 2015, aproximadamente a las 17:30 horas, Nombre fue sorprendido en un vehículo Nissan Sunny, conociendo el origen ilícito del mismo. * El vehículo había sido sustraído el 28 de diciembre de 2015 a Nombre. * Durante el traslado, Nombre y otros ocupantes compraron en un local comercial en Linares.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Encubrimiento del delito de receptación de vehículo motorizado (artículo 456 bis A del Código Penal). * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 3 unidades tributarias mensuales. Además, suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Edad: 37 años (al momento del juicio, nacido el 17 de diciembre de 1981). * Ocupación: Comerciante. * Antecedentes penales: Condenas previas por robo con violencia e intimidación, lesiones menos graves, manejo en estado de ebriedad, falta de lesiones leves,...