Penal - Rol O-153-2019

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal Oral en lo Penal de Temuco. * RUC: 17 10 01 46 45 - 2 * RIT: 153-2019 * Fecha: 9 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral en lo penal.

• Hechos acreditados: * Lugar: Intersección de calle Balmaceda y Carrera, Temuco. * Fecha: 18 de enero de 2017, aproximadamente a las 04:00 horas. * Conductas: Los carabineros Nombre, Nombre y Nombre realizaron un control de identidad a Nombre y a Nombre (17 años en la época de los hechos). Al negarse Apellido a identificarse, y al intentar huir, fue agredido por los carabineros con un golpe en el rostro, golpes de puño en el tórax y abdomen, y una patada en los testículos. Apellido fue detenido y trasladado a la Segunda Comisaría de Carabineros, donde fue liberado posteriormente.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Vejaciones injustas (artículo 255 del Código Penal). * Pena: 818 días de reclusión menor en su grado mínimo para Nombre y Nombre. * Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de sus condenas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: ...