Penal - Rol O-1557-2017

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 1557-2017. * RUC: 1601144152-5. * Fecha: 1 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 27 de noviembre de 2016, aproximadamente a las 22:00 horas, en el domicilio ubicado en calle Dirección de Temuco, Nombre amenazó a su conviviente Nombre, diciéndole "si te vas con las niñas te mato".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación inicial (fiscalía): Amenazas simples en contexto de Violencia Intrafamiliar, según artículo 296 N° 3 del Código Penal y artículo 5 de la Ley N° 20.066. Pena solicitada: 300 días de presidio menor en su grado mínimo y prohibiciones del artículo 9 letra b) de la Ley de Violencia Intrafamiliar por un año. * Recalificación (fiscalía): Falta de coacción, según artículo 494 N° 16 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20066. Pena impuesta: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la multa por un día de reclusión, ya cumplido con el día en que el imputado estuvo privado de libertad. * Prohibición de acercarse a Nombre (ex convi...