Penal - Rol O-1577-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 1900343703-8 * RIT: 1577-2019 * Fecha de la sentencia: 2 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 31 de marzo de 2019, aproximadamente a las 07:30 horas. * Lugar: Interior de un domicilio ubicado en pasaje Dirección, La Puntilla, La Herradura, Coquimbo. * Conductas: * Nombre agredió a su hermano, Nombre, propinándole golpes con un elemento contundente en la cabeza. * Nombre agredió a su ex conviviente, Nombre, propinándole golpes de puño y rodilla en el rostro, y tomándola del cabello. * Nombre arrojó una piedra contra el automóvil de Nombre, causando daños en el capó.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se absuelve a Nombre de los siguientes delitos: * Dos delitos de lesiones menos graves, previstos y sancionados en el artículo 399 en relación al artículo 494 N° 5 del Código Penal. * Un delito de daños simples, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal en relación al artículo 5 de la Ley 20.066. * ...