Penal - Rol O-259-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. * RUC: 1900118535-k. * RIT: 259-2019. * Fecha: 5 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 30 de enero de 2019, en Valparaíso, se recibió información sobre venta de drogas en Dirección. Nombre vendía desde la puerta principal y Nombre desde una puerta lateral. * Se realizaron vigilancias y se autorizó el uso de un agente revelador. * El agente revelador compró cocaína a ambos acusados en el domicilio. * Posteriormente, se ingresó al domicilio. Apellido Apellido fue encontrada con un arma de fuego, cocaína base y dinero. * Apellido Apellido fue encontrado con cocaína base, cartuchos y un revólver. * La droga, armas y municiones se mantenían sin autorización.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Apellido Apellido: * Tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades (Ley 20.000, artículos 4 y 1): 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 5 UTM. Pena cumplida por el tiempo en prisión preventiva. * Porte ilegal de a...