Penal - Rol O-4062-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 1900818574-6 * RIT: 4062 – 2019 * Fecha: 5 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de agosto de 2019, a las 05:25 horas. * Lugar: Capilla del Ejército de Chile, ubicada en Dirección. * Conducta: Nombre ingresa a la capilla, insulta a personal militar y rompe un vidrio de la capilla y un foco halógeno. * Daños: Avaluados en $90.000. * Detención: La imputada fue detenida y puesta a disposición de Carabineros de Chile.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Daños simples, según el artículo 487 del Código Penal. * Pena: Multa de 2 UTM (no especifica montos ni plazos de pago). Se da por cumplida considerando el tiempo que la imputada estuvo privada de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 49 años. * Estado civil: Divorciada. * Profesión: Traductora. * Situación laboral: Cesante.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la f...