Penal - Rol O-6325-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Talcahuano. * RUC: 1900425480-8 * RIT: 6325-2019 * Fecha de la sentencia: 3 de diciembre de 2019 (lectura). La sentencia fue dictada por Nombre. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de abril de 2019, aproximadamente a las 15:15 horas (Viernes Santo). * Lugar: Domicilio de Nombre, en calle Dirección, comuna de Hualpén. * Conducta: Nombre (imputado) agredió a Nombre (víctima) con golpes de puño en el rostro. La agresión ocurrió después de una discusión en relación a la entrega de los hijos. La víctima subió al vehículo del imputado con la intención de bajar a su hijo Nombre y éste se ofuscó. * Resultado: La víctima sufrió lesiones leves: eritema y aumento en región malar izquierda, según dato de atención de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: El tribunal calificó los hechos como delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, contemplado en el artículo 399 en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal y artículo 5 de la Ley 20.066. * **Pena ...