Penal - Rol O-688-2019

Este documento resume un caso judicial en el que el MINISTERIO PUBLICO acusó a JOSÉ MIGUEL ZAMORANO MARCHANT por el delito de hurto simple frustrado. El incidente ocurrió el 14 de febrero de 2019 en la tienda Paris de Osorno, donde el acusado, junto a un cómplice, sustrajo mercadería avaluada en $246.890. La pena impuesta fue de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con sustitución por prestación de servicios en beneficio de la comunidad. Se detallan los hechos, la calificación jurídica, la pena, los beneficios otorgados, los datos del imputado, los argumentos de las partes, los fundamentos del tribunal y las disposiciones legales aplicables. El tribunal se declaró incompetente para conocer de la ejecución de la pena sustitutiva.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 1900176214-4. * RIT: 688-2019. * Fecha: 5 de diciembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de febrero de 2019, aproximadamente a las 17:25 horas. * Lugar: Tienda Paris, ubicada en calle Arturo Prat N° 609, Osorno. * Conducta: Nombre, junto a otro sujeto, sustrajeron ocho pantalones escolares marca Maui, una camisa Legacy y dos pantalones Legacy, con un avalúo total de $246.890. La sustracción involucró remover los sensores de las prendas con un alicate y ocultarlas en una bolsa. Intentaron salir de la tienda sin pagar, siendo sorprendidos por guardias de seguridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple frustrado (artículo 446 Nº2 del Código Penal, en relación con el artículo 432). * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. Multa de dos UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena de presidio por prestación de servicios en beneficio de la comunidad, en los términos del artículo 11 de la Ley 18.216. * Suspensión de oficio o cargo público durante el tiempo de la condena.

• **Antecedentes relevantes d...