Penal - Rol O-100-2020

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 3º Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 200026937-K
• RIT: 100-2020
• Fecha: Santiago, ocho de enero de dos mil veinte.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El documento no proporciona detalles específicos sobre los hechos que constituyen la falta de lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Falta de lesiones leves.
• Artículo: 494 numeral 5 del Código Penal.
• Pena: Condena a Nombre al pago de 1/3 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se aplica el artículo 398 del Código Procesal Penal, suspendiendo la pena por 6 meses.
• No se condena en costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de Identidad: RUT.
• No se mencionan otros antecedentes relevantes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Se mencionan los artículos 11 n°6 y n°9 del Código Penal.
• Agravantes: No se identificaron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan en el documento.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Se basa en lo establecido en el artículo 494 numeral 5 del Código Penal, 388 y sig...