Penal - Rol O-1032-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Collipulli. * RUC: 1900963840-K * RIT: 1032-2019 * Fecha: 20 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 5 de septiembre de 2019, en Collipulli, Nombre cometió los delitos de Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar y Daños Simples. * La víctima es Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por los delitos de: * Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículos 399 y 494 N°5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066). La pena es una multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), la cual se da por cumplida debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad. Adicionalmente, se impone la accesoria de prohibición de porte y tenencia de armas de fuego por seis meses (artículo 9 letra c) de la Ley 20.066). * Daños Simples (artículo 487 del Código Penal). La pena es una multa de un tercio de UTM.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT.

• **Atenuantes...