Penal - Rol O-11369-2018

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 11.369-2018. * RUC: 1800258361-1. * Fecha de la sentencia: 14 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 13 de marzo de 2018, aproximadamente a las 19:45 horas, en la vía pública en calle Los Cardenales con Los Copihues de Labranza, Temuco, Nombre agredió físicamente a su cónyuge Nombre. * La agresión consistió en golpes de puño, causándole erosiones en el hombro derecho, eritemas y rasguños en el antebrazo, lesiones de carácter leve. * Nombre y Nombre estaban casados. * Nombre fue agredida física y verbalmente por su cónyuge antes de la agresión, incluyendo haber sido tomada del cuello y recibir groserías. * La agresión por parte del cónyuge se enmarcó en un contexto de violencia intrafamiliar que se extendía desde el año 2013. Nombre realizó publicaciones denigratorias en redes sociales sobre Nombre y sobre su hija.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto en los artículos 494 N° 5 y 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Le...