Penal - Rol O-1489-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 1489-2018. * RUC: 1800406651-7. * Fecha: 13 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 25 de abril de 2018, aproximadamente a las 15:50 horas. * Lugar: Intersección de Avenida San Francisco con calle Los Lirios, comuna de Cerro Navia. * Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo Subaru Station Wagon, modelo New XV, color gris oscuro, sin placas patentes. En el interior del vehículo, Apellido mantenía y manipulaba 18 permisos de circulación falsos, reproducidos mediante un sistema digitalizado. Los permisos falsos supuestamente provenían de las municipalidades de Conchalí (7 permisos), Peñaflor (4 permisos), Puente Alto (5 permisos) y San Joaquín (2 permisos). Los permisos números 17 y 18, supuestamente emitidos por la Municipalidad de San Joaquín, no estaban registrados en el sistema informático de dicha municipalidad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falsificación o uso malicioso de permiso de circulación. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena ...