Penal - Rol O-1775-2017

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Noveno Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1600597878-9. * RIT: 1775-2017. * Fecha de la sentencia: 2 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 9 de junio de 2016, aproximadamente a las 06:19 horas, Nombre conducía en estado de ebriedad un vehículo por la Avenida Segunda Transversal, comuna de Maipú, en dirección norte. * Al llegar a la intersección con Avenida Cuarto Álamo, no respetó la luz roja del semáforo y colisionó con un furgón. * El furgón afectado era marca Suzuki, color gris metálico, placa patente CVWL-68, conducido por Nombre. * El impacto causó daños materiales al furgón de la víctima. * Nombre sufrió lesiones leves ("contractura de carácter vertebral"). * En el furgón iban dos acompañantes: Nombre, con lesiones leves ("contusión craneana y contusión de cara"), y Nombre, con lesiones leves ("contusión de rodilla"). * Carabineros constató que el imputado estaba ebrio, con aliento alcohólico, rostro congestionado, inestabilidad al caminar e incoherencias al hablar. * Prueba respiratoria: 1,51 G/L de alcohol en sangre al momento de la co...