Penal - Rol O-214-2019

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valdivia, Segunda Sala. * RIT: 214-2019. * RUC: 1 900 310 868-9. * Fecha de la sentencia: 17 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 20 de marzo de 2019, alrededor de las 17:00 horas, en su domicilio en la Población Pablo Neruda, Valdivia, Nombre agredió a su madre, Nombre, causándole una contusión mandibular. * Hecho 2: El 26 de marzo de 2019, alrededor de las 13:25 horas, en el mismo domicilio, Nombre agredió a su hermana, Nombre, causándole contusiones en mano derecha y cadera derecha. * El tribunal no acreditó el delito de amenazas ni el desacato.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos por los que se condena: Dos delitos de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (art. 399 en relación con el art. 494 N° 5 del Código Penal y art. 5 de la Ley 20.066). * Pena: Cuarenta y un días de presidio en su grado máximo para cada delito. * Delitos por los que se absuelve: Desacato y amenazas no condicionales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * **Penas acces...