Penal - Rol O-272-2019

The case involves an alleged assault by Ignacio Andrés Espejo Véliz on Daniela Fernanda Araya Rivera. The incident occurred on November 29, 2019, at approximately 10:00 AM in Andacollo. Espejo Véliz reportedly hit Araya Rivera with a mop handle and pulled her hair, causing minor contusions. The prosecution charged Espejo Véliz with consummated less serious lesiones in the context of domestic violence. However, the court acquitted the defendant. The specific legal articles cited include various sections of the Penal Code, Law 20.066 (on domestic violence), and the Code of Criminal Procedure. The court's reasoning for the acquittal is not detailed in the provided text, as it refers to an audio recording. The judgment is considered final and enforceable.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Andacollo * RIT: O-272-2019 * RUC: 1901292989-k * Fecha de la sentencia: 7 de enero de 2020 * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce de la imputación que es por violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Fecha: 29 de noviembre de 2019, alrededor de las 10:00 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre agredió a su conviviente, Nombre. La agresión consistió en golpes con un palo de escobillón en las piernas y posteriormente la tomó del pelo, mechonándola. * Resultado: La víctima sufrió contusiones en piernas y otras partes del cuerpo, de carácter leve según el Data de Atención de Urgencia del Hospital de Andacollo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue acusado por un delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Se absuelve al imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de identidad: RUT * No se menciona edad, ocupación ni antecedentes penales.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan lo...