Penal - Rol O-288-2019

El presente caso versa sobre una condena por tráfico de pequeñas cantidades de estupefacientes, en grado de consumado, a Elizabeth del Carmen Fuentes Hidalgo. Los hechos ocurrieron el 4 de junio de 2018 en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Femenino de Talca, donde fue sorprendida intentando introducir una bolsa con 11 comprimidos de Clonazepam, 1 comprimido de Quetiapina y 8 envoltorios con 1,3 gramos netos de cannabis sativa en su cavidad vaginal. El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca la condenó a 2 años de presidio menor en su grado medio, una multa de 10 UTM y la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante la condena. El tribunal consideró probados los hechos con base en testimonios de Gendarmería y pruebas documentales, rechazando la alegación de ilegalidad de la prueba por ajustarse al reglamento carcelario. Se compensaron una atenuante (colaboración sustancial) y una agravante (reincidencia), y se aplicó la pena en su grado medio. La pena de presidio debe cumplirse efectivamente, y la multa puede pagarse en cuotas.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca (Segunda Sala)
  • RUC: 1800550156-K
  • RIT: 288-2019
  • Fecha: 21 de enero de 2020
  • Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados:

  • Fecha: 4 de junio de 2018, aproximadamente a las 11:25 horas.
  • Lugar: Centro de Cumplimiento Penitenciario Femenino de Talca, dormitorio N° 2.
  • Conducta: Nombre fue sorprendida intentando introducirse una bolsa de nylon en su cavidad vaginal. La bolsa contenía:
    • 11 comprimidos de Clonazepam y 1 comprimido de Quetiapina.
    • 8 envoltorios con 1,3 gramos netos de cannabis sativa.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • Delito: Tráfico de pequeñas cantidades de estupefacie...