Penal - Rol O-364-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Javier.
• RUC: 1900163717-K
• RIT: 364-2019
• Fecha: 8 de enero de 2020
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El imputado, Nombre, cometió el delito de conducir un vehículo durante la vigencia de alguna sanción impuesta.
• Fecha del delito: 29 de diciembre de 2018.
• Lugar: Territorio jurisdiccional del Juzgado de Garantía de San Javier.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción de vehículo motorizado durante la vigencia de una sanción, tipificado en el artículo 209 de la Ley N°18.290.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa a beneficio fiscal de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pena sustitutiva: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad por un total de 80 horas, bajo supervisión del Centro de Reinserción Social de Talca.
• Facilidades de pago: Posibilidad de pagar la multa en un plazo de 60 días, a contar del mes siguiente a la ejecutoria del fallo.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT
• Dirección: Caleta Pellines Nº S/N, Constitución.
• El documento no proporciona información sobre edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes o agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal basa su decisión en la admisión de responsabilidad por parte del imputado.
• Se consideraron los artículos 1, 11 N°9, 12 N°15, 15 N°1, 30, 67, 68, 70 del Código Penal; artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículo 209 de la ley 18.290; artículo 10° y siguientes de la ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 209 de la Ley N°18.290 (Ley de Tránsito).
• Artículos 1, 11 N°9, 12 N°15, 15 N°1, 30, 67, 68 y 70 del Código Penal.
• Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Artículos 10 y siguientes de la Ley N°18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Incumplimiento del pago de la multa: Se sustituirá por trabajos comunitarios (un día por cada tercio de UTM impaga, con límite de seis meses), y en su defecto, por reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Se tiene presente la renuncia de los recursos y plazos legales por parte del Ministerio Público y la defensa, quedando ejecutoriado el fallo.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Javier.
• RUC: 1900163717-K
• RIT: 364-2019
• Fecha: 8 de enero de 2020
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El imputado, Nombre, cometió el delito de conducir un vehículo durante la vigencia de alguna sanción impuesta.
• Fecha del delito: 29 de diciembre de 2018.
• Lugar: Territorio jurisdiccional del Juzgado de Garantía de San Javier.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción de vehículo motorizado durante la vigencia de una sanción, tipificado en el artículo 209 de la Ley N°18.290.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa a beneficio fiscal de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pena sustitutiva: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad por un total de 80 horas, bajo supervisión del Centro de Reinserción Social de Talca.
• Facilidades de pago: Posibilidad de pagar la multa en un plazo de 60 días, a contar del mes siguiente a la ejecutoria del fallo.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: [Redact...