Penal - Rol O-3774-2019

Presentación de antecedentes del caso RUC 1900758482-5, RIT 3774-2019, del Juzgado de Garantía de Iquique, sobre tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, artículo 3 y 1 de la Ley 20.000.

Hechos: El 16 de julio de 2019, Mary Isabel Lazarte Ramos de Nina fue detenida en la Avanzada aduanera de Río Loa, Región de Tarapacá, transportando 100 ovoides con 1 kilo y 168,2 gramos de cocaína. Fue fiscalizada en un bus de la empresa Turbus, encontrándosele 23 ovoides en sus calzados (275,5 gramos) y una cantidad indeterminada ingerida. Tras su detención, en el Hospital Regional de Iquique evacuó 77 ovoides (892,7 gramos).

Pena: Se le impuso la pena de 4 años de presidio menor en su grado máximo, con abono de 120 días de privación de libertad. Se decretó su expulsión del territorio nacional por 10 años. Se le impuso multa de 40 UTM, dada por cumplida.

Otras penas: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos u oficio públicos por 4 años.

Antecedentes del imputado: Boliviana, 28 años, operadora de radio móviles, sin domicilio en Chile. Cédula de identidad 0014871958-6.

Fundamentos: Se consideraron atenuantes del artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal.

Recursos: Se renuncia a los plazos, quedando la sentencia firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 1900758482-5. * RIT: 3774-2019. * Fecha: 13 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de julio de 2019, alrededor de las 04:00 horas. * Lugar: Avanzada aduanera de Río Loa, Región de Tarapacá. * Conductas: Nombre fue fiscalizada mientras viajaba en un bus de la empresa Turbus. Funcionarios del Servicio Nacional de Aduanas encontraron 23 ovoides de cocaína en sus calzados (275,5 gramos) y una cantidad indeterminada ingerida. Fue detenida y en el Hospital Regional de Iquique evacuó 77 ovoides (892,7 gramos). En total transportaba 100 ovoides con 1 kilo y 168,2 gramos de cocaína.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, artículo 3 y 1 de la Ley 20.000. * Pena corporal: 4 años de presidio menor en su grado máximo. Se abonaron 120 días de privación de libertad desde el 16 de julio de 2019. * Expulsión: Del territorio nacional por 10 años (prohibición de reingresar), dentro de 60 días desde que la sentencia quede ejecutoriada. * Pena pecuniaria: Multa de 40 Uni...