Penal - Rol O-444-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Caldera.
• RUC: 1900484015-4.
• RIT: 444-2019.
• Fecha: 20 de enero de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 6 de mayo de 2019, aproximadamente a las 18:00 horas.
• Lugar: Intersección de las calles El Cisne y El Cactus, comuna de Caldera.
• Conducta: El imputado Nombre, tras descender de una motocicleta, agredió con un cuchillo a Nombre, causándole una herida cortante en el hombro izquierdo y otra en la región dorsal derecha. Ambas heridas requirieron sutura para su sanación.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal.
• Participación: Autor en grado de consumado.
• Pena: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se exime al imputado del pago de las costas de la causa.
• Se considera cumplida la pena pecuniaria (multa) debido al tiempo que el imputado permaneció privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• R.U.N.: RUT.
• Fecha de nacimiento: 06 de julio de 1998.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Se aplica la atenuante del artículo 11 número 9 del Código Penal.
• Agravantes: No concurren.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 399 del Código Penal (lesiones menos graves).
• Artículo 11 número 9 del Código Penal (atenuante).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (sobre la ejecución de la sentencia).

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes renuncian a los plazos procesales, por lo que la resolución queda firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Caldera.
• RUC: 1900484015-4.
• RIT: 444-2019.
• Fecha: 20 de enero de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 6 de mayo de 2019, aproximadamente a las 18:00 horas.
• Lugar: Intersección de las calles El Cisne y El Cactus, comuna de Caldera.
• Conducta: El imputado Nombre, tras descender de una motocicleta, agredió con un cuchillo a Nombre, causándole una herida cortante en el hombro izquierdo y otra en la región dorsal derecha. Ambas heridas requirieron sutura para su sanación.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal.
• Participación: Autor en grado de consumado.
• Pena: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se exime al imputado del pago de las costas de la causa.
• Se considera cumplida la pena pecuniaria (multa) debido al tiempo que el imputado permaneció privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• R.U.N.: RUT.
• **...