Penal - Rol O-512-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 512-2019. * RUC: 1510019669-4. * Fecha: 17 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 29 de septiembre de 2014, Nombre presentó en el Servicio de Registro Civil e Identificación de Santiago una solicitud para inscribir un matrimonio celebrado en el extranjero. * Acompañó un acta de matrimonio de la Dirección General del Registro del Estado Civil de Paraguay, de fecha 28 de febrero de 2009, que indicaba su matrimonio con Nombre en Itakyry, Paraguay. * El documento paraguayo era falso, ya que en el libro del archivo central, el acta de matrimonio estaba en blanco, con firmas diferentes a las de los supuestos contrayentes. * Con la presentación de estos documentos, se generó la inscripción Nº 1.114, Registro X, año 2014, de la Circunscripción Santiago, del supuesto matrimonio, el cual no se celebró en el lugar y fecha indicados.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Uso malicioso de instrumento público falso cometido por particular (artículo 196 en relación con el artículo 193 del Código Penal). * Pena: 541 ...