Penal - Rol O-52-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coyhaique. * RIT: 52-2020. * RUC: 2000060907-3. * Fecha de la sentencia: 16 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Nombre: El 15 de enero de 2020, en Coyhaique, sustrajo bienes del Supermercado Brisas de Sur de Coyhaique. * Nombre: El 15 de enero de 2020, en Coyhaique, intentó sustraer bienes del Supermercado Brisas de Sur de Coyhaique.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre: Culpable de hurto falta, artículo 494 bis del Código Penal. Condenado a un día de prisión en su grado mínimo, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal, y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Nombre: Culpable de hurto falta frustrado, artículo 494 bis del Código Penal. Condenado a multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Ambos sentenciados cumplieron la pena corporal con el tiempo que estuvieron privados de libertad (más de 12 horas). * Se exime a ambos sentenciados del pago de las costas de la causa....