Penal - Rol O-614-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca. * RUC: 1900083110-K * RIT: 614-2019 * Fecha de la sentencia: 20 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado Nombre cometió un delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Fecha de comisión del delito: 21 de enero de 2019. * Lugar: Maule.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se declara a Nombre autor de un delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 399 en relación al artículo 494 Nº 5 del Código Penal y artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Además, dos penas accesorias especiales del artículo 9 letra B de la Ley 20.066, consistentes en la prohibición de aproximarse a la víctima Nombre, en cualquier lugar, incluido su domicilio, lugar de trabajo o estudios, por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena privativa de libertad por la remisión condicional. * Sujeto al control de Gendarmería de...