Penal - Rol O-6976-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 1800.836.532-2. * RIT: 6.976-2019. * Fecha de la sentencia: 15 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Lesiones menos graves.

• Hechos acreditados: * Fecha: 25 de agosto de 2018, aproximadamente a las 22:40 horas. * Lugar: Interior del domicilio de la víctima, ubicado en Pasaje Dirección, Población Lautaro, Las Compañías, La Serena. * Conducta: El imputado Nombre, premunido de un palo, golpeó a la víctima Nombre en la cabeza. * Consecuencias: La víctima cayó al suelo perdiendo el conocimiento por 15 minutos, resultando con lesiones consistentes en hematoma supraciliar, herida cortante en la pirámide nasal, herida en el pabellón de la oreja, escoriaciones en mejillas, rodilla y tobillo, producidas por elemento contundente. Las lesiones fueron de mediana gravedad, con un tiempo de sanación entre 15-20 días, y con igual tiempo de incapacidad, produciendo deformidad física y perturbación funcional transitoria.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Delito de lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal. * Pena impuest...