Penal - Rol O-9054-2019

El presente documento judicial detalla un caso de porte de drogas para consumo personal en el Juzgado de Garantía de La Serena. El imputado, Dante Alexander Nicolás Torres Smith, fue sorprendido con 6,1 gramos de una sustancia estupefaciente en su poder al ingresar al tribunal. La calificación jurídica del hecho es porte de drogas para consumo personal en lugares calificados, sancionado por el artículo 51 de la Ley N° 20.000. Se le impuso una multa de un tercio de una unidad tributaria mensual. El tribunal consideró como atenuante la colaboración sustancial del imputado al admitir su responsabilidad, lo que llevó a una pena menor solicitada por la Fiscalía. La defensa se conformó con la pena y solicitó su cumplimiento en consideración al tiempo de detención. El tribunal fundamentó la condena en la admisión de responsabilidad y la renuncia al juicio oral, lo que limitó la imposición de la pena a la solicitada por el Ministerio Público. Se mencionan disposiciones legales como la Ley N° 20.000, el Código Penal y el Código Procesal Penal. Se establece que el condenado tiene un plazo para solicitar el reemplazo de la multa por servicios comunitarios, advirtiéndole sobre las consecuencias del incumplimiento.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena.
  • RUC: 1901200595-7.
  • RIT: 9054-2019.
  • Fecha de la sentencia: 08 de enero de 2020.
  • Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

  • Fecha: 28 de octubre de 2019, aproximadamente a las 09:50 horas.
  • Lugar: Juzgado de Garantía de La Serena, ubicado en Avenida El Santo N° 1669.
  • Conducta: Nombre, al ingresar como detenido al juzgado, fue controlado por personal de Gendarmería, quienes encontraron en su poder cinco contenedores de papel de revista con 6,1 gramos de sustancia, que portaba para su consumo personal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • Delito: Porte de drogas para consumo personal, exclusivo y próximo en el tiempo en lugares calificados, previsto y sancionado en el artículo 51 de la Ley N° 20.000.
  • Pena: Multa de un tercio de una unidad tributaria mensual. Comiso de las especies incautadas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

  • Nombre: Nombre.
  • Cédula de identidad: RUT.
  • Fecha de nacimiento: 05 de junio de 1997.
  • Nacionalidad: Chileno.
  • Estado civil: Soltero.
  • Domicilio: Dirección.
  • Antecedentes penales: No s...