Penal - Rol O-9596-2019

C/ Nombre

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 1900968662-5.
• RIT: 9596-2019.
• Fecha: 20 de enero de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados

• Fecha: 7 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 23:55 horas.
• Lugar: Intersección de Avenida Recoleta con El Bosque, comuna de Huechuraba, Santiago.
• Conducta: El imputado, Nombre Nombre, quitó un vaso con líquido a Nombre Apellido Apellido y, tras una discusión, le propinó un golpe de puño en el rostro.
• Resultado: La víctima sufrió un hematoma y dolor a la palpación en la región cigomática derecha.

• Calificación jurídica y pena impuesta

• Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal.
• Participación: Autor.
• Pena: Sanción pecuniaria de once Unidades Tributarias Mensuales (UTM) a beneficio fiscal, que se considera cumplida por el tiempo de privación de libertad sufrido por el imputado entre el 8 de septiembre de 2019 y el 22 de noviembre de 2019.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas

• Se dejan sin efecto las medidas cautelares.
• No se imponen costas, al haberse evitado los costos...