Penal - Rol O-965-2019

El presente documento resume el caso judicial RIT 965-2019 del Juzgado de Garantía de Los Vilos, caratulado “JACOB ELIAS CEBRA CASTILLO C/ EDWARD HANS FARÍAS VEGA”. Los hechos ocurrieron el 14 de junio de 2019, cuando Edward Hans Farías Vega fue sorprendido conduciendo en estado de ebriedad en un camino de servicio en la comuna de Los Vilos. El imputado arrojó un resultado de 2.70 gramos de alcohol por mil en la sangre. La calificación jurídica fue conducción en estado de ebriedad, sancionada por el artículo 196 de la Ley de Tránsito. Se le impuso una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa, y suspensión de licencia de conducir por dos años. Se le concedió la sustitución de la pena privativa de libertad por 81 horas de servicios en beneficio de la comunidad y exención de costas, dada su colaboración sustancial. El tribunal consideró los antecedentes personales del condenado y su conducta para la aplicación de la pena sustitutiva.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Vilos. * RIT: 965-2019. * RUC: 1900649879-8. * Fecha de la sentencia: 08 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 14 de junio de 2019, aproximadamente a las 00:35 horas, Nombre fue sorprendido por Carabineros conduciendo en estado de ebriedad. * Lugar: Camino de servicio, a la altura del kilómetro 226, comuna de Los Vilos. * Vehículo: Camioneta marca Chevrolet, modelo Luv, año 1997, color rojo, placa patente PU-7549. * El examen de alcoholemia arrojó un resultado de 2.70 gramos de alcohol por mil en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad (artículo 196 en relación al 110 de la Ley 18.290). * Pena: * 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual. * Suspensión de la licencia de conducir por dos años. * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por prestación de servicios en beneficio de la comunidad (81 horas). * Exención de...