Penal - Rol O-988-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 988-2019. * RUC: 1900223053-7. * Fecha: 12 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: El 27 de febrero de 2019, aproximadamente a las 18:30 horas, Nombre agredió a su conviviente, Nombre, en su domicilio ubicado en calle Dirección, Chillán, propinándole golpes de puño en el rostro. Luego, la víctima huyó a otro domicilio en calle Dirección, Chillán, donde Nombre la alcanzó y le propinó una patada en el rostro. Fue detenido posteriormente por Carabineros. La víctima sufrió lesiones de carácter leve, según informe médico.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF). * Pena: Condena a pagar una multa a beneficio fiscal de UNA Unidad Tributaria Mensual (UTM) y la accesoria especial del artículo 9 letra b) de la Ley N° 20.066, que implica la prohibición de aproximarse a la víctima, Nombre, a su domicilio, lugar de trabajo, estudio o cualquier lugar donde se encuentre, por el término de seis meses. La multa se da por cumplida con el tiempo que el imputado estuvo dete...