Penal - Rol O-862-2019

Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Vallenar. * RUC: 1900424905-7. * RIT: 862-2019. * Fecha: 3 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de abril de 2019, aproximadamente a las 21:00 horas. * Lugar: Kilómetro 662 de la Ruta 5 Norte, comuna Vallenar. * Conducta: Nombre conducía una camioneta Volkswagen Amarok, placa patente JYCP23, y fue detenido en un control vehicular. Se constató que la boleta de citación que presentaba estaba adulterada. La boleta original, cursada por la Tenencia Carreteras Atacama Sur, había sido alterada en la fecha de citación al Juzgado de Policía Local (se agregó el guarismo "2" a la fecha original) y en la fecha de la infracción (se agregó un trazo al guarismo "5").

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Culpable del delito de conducción de vehículo a sabiendas con boleta de citación falsa, tipificado en el artículo 192, letra b) de la Ley de Tránsito Nº18.290, en grado consumado. * Pena: * 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Multa de 10 Unidades Tributarias Mensuales. * S...