Penal - Rol O-175-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro. * RIT: 175-2020 * RUC: 1901405759-8 * Fecha de la sentencia: 31 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento simplificado por la conformidad del acusado y la exención de costas.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de diciembre de 2019, aproximadamente a las 17:00 horas. * Lugar: Dirección. * Conducta: Nombre agredió a Nombre, madre de su conviviente, tomándola fuertemente del brazo y apretándola con sus manos. * Resultado: La víctima sufrió una lesión de carácter leve consistente en equimosis en el brazo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N° 5 del mismo cuerpo normativo y el artículo 5 de la Ley 20.066. * Grado de desarrollo: Consumado. * Autor: Nombre. * Pena: * Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal, con un plazo de 30 días para su pago desde que la sentencia quede firme. * Medida accesoria: Obligación de someterse a tratamiento terapéutico de cont...