Penal - Rol O-1913-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Javier. * RUC: 1910053744-6 * RIT: 1913-2019 * Fecha de la audiencia: 6 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, condujo en estado de ebriedad el 26 de octubre de 2019. * El imputado se negó a realizarse la alcoholemia el 26 de octubre de 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado es condenado como autor de conducción en estado de ebriedad (artículo 196 de la ley 18.290) a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de la licencia de conducir por dos años y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena, además de una multa de tres Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * El imputado es condenado como autor de negativa a realizarse la alcoholemia (artículo 195 Bis de la ley 18.290) a una multa de una UTM y suspensión de la licencia de conducir por un mes.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se le concede la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna intradomiciliaria (entre las 22:00 y las 06:00 horas del día siguiente) a la espera del informe de factibilidad técnica. * Se le permite el pago de la multa en parcialidades de una UTM mensual, a partir del mes siguiente a la ejecución de la sentencia. El incumplimiento de una cuota hace exigible el total adeudado. * Se le exime del pago de las costas de la causa. * Se reconoce al imputado un abono de 60 días para efectos del cómputo del tiempo de suspensión de la licencia.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Domicilio: Dirección * El documento no especifica edad, ocupación ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó 61 días de presidio y multa de 5 UTM, suspensión de licencia por dos años por conducción en estado de ebriedad; y multa de 3 UTM y suspensión de licencia por un mes por negarse a realizarse la alcoholemia. * Defensa: Solicitó multa de 3 UTM, 61 días de reclusión parcial domiciliaria nocturna (una vez presentado el informe de factibilidad técnica), sin costas, y una UTM por negativa a la alcoholemia, y que las cuatro UTM fueran pagadas en cuatro cuotas de una UTM mensual.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en la aceptación de responsabilidad del imputado. * La decisión se fundamenta en los artículos del Código Penal, el Código Procesal Penal, y la Ley 18.290 (Ley de Tránsito).

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 1, 11 N° 9, 15 N°1, 30, 70 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 195 Bis y 196 de la Ley 18.290. * Artículos 7° y 8° de la Ley 18.216. * Artículo 49 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El incumplimiento del pago de una de las cuotas de la multa hace exigible el total adeudado. * La reclusión parcial nocturna intradomiciliaria se aplicará entre las 22:00 y las 06:00 horas, una vez que se presente el informe de factibilidad técnica.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se hace constar la renuncia a los recursos y plazos legales por parte del Ministerio Público y la defensa, quedando la sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Javier. * RUC: 1910053744-6 * RIT: 1913-2019 * Fecha de la audiencia: 6 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, condujo en estado de ebriedad el 26 de octubre de 2019. * El imputado se negó a realizarse la alcoholemia el 26 de octubre de 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado es condenado como autor de conducción en estado de ebriedad (artículo 196 de la ley 18.290) a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de la licencia de conducir por dos años y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena, además de una multa de tres Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * El imputado es condenado como autor de negativa a realizarse la alcoholemia (artículo 195 Bis de la ley 18.290) a una multa de una UTM y suspensión de la licencia de conducir por un mes.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se le concede la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna intradomiciliaria (entre las 22:00 y las 06:00 horas del día siguiente) a la espera del informe de factibilidad técnica. * Se le permite el pago de la multa ...