Penal - Rol O-210-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro. * RIT: 210-2020. * RUC: 2000125210-1. * Fecha de la sentencia: 1 de abril de 2020. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento simplificado, considerando que el imputado accedió a este.

• Hechos acreditados: * El 2 de febrero de 2020, aproximadamente a las 6:00 horas, Nombre, en estado de ebriedad, agredió a Nombre en el domicilio que compartían en Dirección. * Las agresiones consistieron en golpes con las manos en la cabeza, cara y glúteos. * Nombre sufrió contusiones en la cara y glúteo, lesiones clínicamente leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Participación del imputado: Autor. * Grado de desarrollo del delito: Consumado. * Pena: * Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal. * Plazo para el pago de la multa: 30 días desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada. * En caso de no pago oportuno, se aplicará lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal, q...