Penal - Rol O-312-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Santa Juana. * RUC: 1900497462-2. * RIT: 312-2019. * Fecha de la sentencia: 4 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 8 de mayo de 2019, en Santa Juana, Nombre causó lesiones leves a Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Falta de lesiones leves, tipificada en el artículo 494 N°5 del Código Penal, en grado consumado. * Pena: Multa de 1/3 de unidad tributaria mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena de multa por seis meses. * Exención de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * El documento no especifica información sobre edad, ocupación ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * El documento no menciona atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * El documento no incluye los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: ...