Penal - Rol O-35-2019

El presente caso corresponde a un juicio oral en el que se juzgó a ERNESTO OSCAR HERNANDEZ GODOY por los delitos de conducir con licencia falsa y con placa patente oculta. El tribunal de juicio oral en lo penal de Santiago dictó sentencia condenatoria, imponiendo penas de presidio, multa e inhabilidad para obtener licencia de conducir. Se consideraron atenuantes y agravantes en la determinación de la pena. La fiscalía argumentó la participación del imputado en ambos delitos, mientras que la defensa solicitó rebaja de pena y pena sustitutiva. La decisión del tribunal se basó en la declaración del funcionario policial, peritaje de la licencia, reconocimiento de los hechos por el imputado y la acreditación de su responsabilidad. Las disposiciones legales relevantes incluyen la Ley de Tránsito y artículos del Código Penal. No se aplicó suspensión condicional de la pena.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT/RUC: 1401.104.391-8 / 35-2019. * Fecha: 6 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral.

• Hechos acreditados: * El 12 de noviembre de 2014, en horas de la tarde, Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo marca Chevrolet, modelo Monza, color negro gris, año 1994, en la intersección de Avenida Américo Vespucio con calle Esmeralda, comuna de La Cisterna. * Las placas patentes del vehículo estaban ocultas en el respaldo del asiento del conductor. * Nombre conducía con una licencia de conducir falsa de Clase B y C, emitida por la Municipalidad de Lo Espejo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducir a sabiendas vehículo motorizado con licencia de conducir falsa (artículo 192 letra b) de la Ley 18.290). * Delito 2: Conducir a sabiendas con placa patente oculta (artículo 192 letra e) de la Ley 18.290). * Pena: * QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado medio por cada delito. * Multa de CINCUENTA UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES por cada delito. * Inhabilidad absoluta para obtener licencia de ...