Penal - Rol O-3737-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 1900758054-4. * RIT: 3737-2019. * Fecha de la sentencia: 07 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Lesiones en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).

• Hechos acreditados: * El 16 de julio de 2019, aproximadamente a las 05:20 horas, Nombre agredió a su conviviente, Nombre, en su domicilio ubicado en calle Dirección. * El imputado tironeó del pelo a la víctima y luego la golpeó con puños en el rostro. * La agresión causó contusión en el tórax y otras contusiones de carácter leve a la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de delito consumado de lesiones menos graves en contexto de VIF, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación con el 494 N°5 del Código Penal, ambos vinculados con los artículos 1 y 5 de la Ley 20.066. * Pena: Multa a beneficio fiscal de seis Unidades Tributarias Mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Obligación de ingresar, previa evaluación de necesidad, a terapia psiquiátrica o psicológica, contra la eventual adicción al alcohol o similar, en el Hospital de Río Bueno por al m...