Penal - Rol O-4173-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué. * RIT: 4173-2019. * RUC: 1901268254-1. * Fecha de la sentencia: 04 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio simplificado por lesiones.

• Hechos acreditados: * Fecha: 24 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 11:30 horas. * Lugar: Domicilio en calle Dirección. * Conducta: Nombre y Nombre, en el contexto de visitas acordadas, protagonizaron una discusión que escaló a agresiones físicas recíprocas con golpes de puño. * Nombre agredió a Nombre. * Nombre agredió a Nombre. * Lesiones: * Nombre sufrió una escoriación en el tabique nasal y escoriaciones en el antebrazo izquierdo, de carácter leve. * Nombre sufrió escoriaciones en el triángulo posterior del cuello derecho, también de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Imputación: Lesiones menos graves, previstas y sancionadas en el artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066. * Pena impuesta: Absolución.

• Absolución de costas: * El tribunal absolv...