Penal - Rol O-4360-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RIT: 4360-2019. * RUC: 1900681075-9. * Fecha: 4 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, cometió el delito de daños simples el 17 de junio de 2019, en la jurisdicción del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Daños simples, tipificado en el artículo 487 del Código Penal. * Pena: Pecuniaria (multa), sin especificar monto ni cuotas. La multa queda pendiente de cumplimiento hasta que el sentenciado recupere su libertad, debiendo ser pagada dentro de los cinco días del mes siguiente.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Se encontraba privado de libertad por causa diversa.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente en el resumen. Se indica que los argumentos están en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan explícitamente en el resumen. Se indica que la fundamentación está en el registro de audio d...