Penal - Rol O-509-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua. * RIT: 509-2019. * RUC: 1800737615-0. * Fecha: 10 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * En julio de 2018, Nombre, jefa subrogante del proyecto OTEC Human Training (proyecto de reinserción social en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Rengo), alteró un “plan de intervención individual” del imputado Nombre, fechado originalmente el 7 de mayo de 2018. * La acusada insertó la fecha 13 de julio de 2018, modificó el RIT (de 5286-2017 a 4381-2016) e insertó la firma de la profesional Nombre (Coordinadora Técnica del proyecto), quien se encontraba de vacaciones. * Posteriormente, escaneó el documento y lo envió por correo electrónico el 17 de julio de 2018 a profesionales de Sename y Defensoría.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falsificación de instrumento público, artículos 193 N° 5 y 6 del Código Penal. * Pena solicitada por la fiscalía: 541 días de presidio menor en su grado medio, con las accesorias legales y costas. * Decisión del tribunal: Absolución.

• **Antecedentes relevantes del imputado:*...