Penal - Rol O-5122-2019

Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Linares. * RUC: 1901232476-9. * RIT: 5122-2019. * Fecha: 3 de marzo de 2020 (sentencia original); 4 de marzo de 2020 (corrección de error). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 14 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 11:20 horas, Nombre, junto con otra persona, sustrajeron especies sin pagar del supermercado "Líder" en Linares: cuatro pastillas WC, cuatro sucralosas, tres jamones, tres salchichones y dos aromatizadores "Air Wick", con un avalúo de $49.060. Intentaron ocultar los objetos para no pagarlos, pero fueron descubiertos. La coimputada huyó, dejando las especies. * Posteriormente, el imputado fue detenido por personal del supermercado. En ese momento, se identificó falsamente como Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Hurto simple frustrado: 31 días de prisión en su grado medio, multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) y suspensión de cargo u oficio público durante la condena. * Usurpación de nombre consumada: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se autor...