Penal - Rol O-93-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Linares. * RUC: 1900251985-5. * RIT: 93-2020. * Fecha de la sentencia: 09 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 06 de marzo de 2019, alrededor de las 04:20 horas, la víctima, Nombre, fue al domicilio del imputado Nombre en Longaví. * En el lugar, Apellido consumió marihuana y luego agredió a la víctima con un cuchillo, causándole una herida en la mano izquierda. * Apellido huyó del lugar en el automóvil de la víctima (Peugeot, patente BP-8818), en estado de ebriedad (1,15 gramos por mil de alcohol en la sangre) y sin licencia de conducir. * Fue detenido por Carabineros en el Callejón Los Carrión, parcela N° 27, Sector La Quinta Sur de Longaví. * Se le encontraron tres envoltorios con 4 gramos y 40 miligramos de marihuana. * La víctima sufrió lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Conducción en estado de ebriedad, sin licencia de conducir (artículo 209 de la Ley 18.290): 540 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) y prohibición de obtener licencia de conducir por cinco años. * Falta de lesiones leves: Multa de media UTM. * Falta de porte de droga: Multa de media UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se concede el pago de la multa en ocho parcialidades mensuales y sucesivas. El no pago de una de las parcialidades hace exigible el total de la multa. En caso de no pagar la multa, se aplicará pena de prestación de servicios comunitarios o reclusión. * Se sustituye la pena privativa de libertad por reclusión parcial (nocturna) en el domicilio del imputado, entre las 22:00 y las 06:00 horas. El control se realizará mediante Carabineros.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Sector la Sexta, parcela 16, Km. 11,2, Longaví. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: No concurren. * Agravantes: Artículo 12 N° 16 (por el delito de conducción en estado de ebriedad). * El tribunal consideró la agravante al determinar la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * La sentencia indica que el Ministerio Público solicitó una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo por el delito de conducción en estado de ebriedad sin licencia de conducir. * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basa su decisión en los artículos del Código Procesal Penal, Ley de Tránsito, Código Penal y Ley 20.000. * Se consideró la admisión de responsabilidad por parte del imputado para eximirlo del pago de las costas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 395 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 110, 196, 209 de la Ley 18.290 sobre tránsito. * Artículo 494 N° 5 del Código Penal. * Artículo 50 de la Ley 20.000. * Artículo 8° de la Ley 18.216. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá cumplir la reclusión nocturna en su domicilio, bajo control de Carabineros. * Deberá presentarse en el Centro de Reinserción Social de Linares dentro de cinco días desde que la sentencia quede firme. * Si la pena sustitutiva es revocada o quebrantada, deberá cumplir la pena privativa de libertad original. * El no pago de las multas acarrea la posibilidad de prestación de servicios comunitarios o reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona explícitamente si se presentaron recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Linares. * RUC: 1900251985-5. * RIT: 93-2020. * Fecha de la sentencia: 09 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 06 de marzo de 2019, alrededor de las 04:20 horas, la víctima, Nombre, fue al domicilio del imputado Nombre en Longaví. * En el lugar, Apellido consumió marihuana y luego agredió a la víctima con un cuchillo, causándole una herida en la mano izquierda. * Apellido huyó del lugar en el automóvil de la víctima (Peugeot, patente BP-8818), en estado de ebriedad (1,15 gramos por mil de alcohol en la sangre) y sin licencia de conducir. * Fue detenido por Carabineros en el Callejón Los Carrión, parcela N° 27, Sector La Quinta Sur de Longaví. * Se le encontraron tres envoltorios con 4 gramos y 40 miligramos de marihuana. * La víctima sufrió lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Conducción en estado de ebriedad, sin licencia de conducir (artículo 209 de la Ley 18.290): 540 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) y prohibición de obtener licencia de conducir por cinco años. * Fa...