Penal - Rol O-545-2020

Este es un resumen del caso judicial M.P. contra Nombre. El tribunal, Juzgado de Garantía de Curicó, con RUC 2000083617-7 y RIT 545-2020, dictó sentencia el 27 de abril de 2020, en un procedimiento simplificado. Los hechos acreditados indican que el 22 de enero de 2020, Nombre ingresó a un cementerio, forzó una bodega y sustrajo diversas herramientas. Fue detenido por Carabineros mientras intentaba escapar. Se le imputó el delito de robo en lugar no habitado, en grado de frustrado (artículo 442 del Código Penal), y se le impuso una pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo, con la atenuante del artículo 407 del Código Penal. Como pena sustitutiva, se le concedió la prestación de servicios en beneficio de la comunidad por 400 horas, reducidas a 270. Se le eximió de costas por admitir responsabilidad. El tribunal consideró atenuantes como la del artículo 11 N° 9 y 407 del Código Penal, y una agravante del artículo 12 N° 15. La fiscalía solicitó la pena impuesta, y la defensa no controvirtió los hechos, solicitando la pena sustitutiva. El tribunal basó su decisión en los hechos acreditados, la admisión de responsabilidad y los requisitos de la Ley 18.216. Se citan diversas disposiciones del Código Penal, Código Procesal Penal y la Ley 18.216. El imputado deberá presentarse en el Centro de Reinserción Social de Curicó para la ejecución de la pena sustitutiva, bajo apercibimiento legal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó.
• RUC: 2000083617-7
• RIT: 545-2020
• Fecha: 27 de abril de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

El 22 de enero de 2020, aproximadamente a las 05:40 AM, Nombre ingresó al cementerio de Curicó (ubicado en Freire 55) escalando el cierre perimetral. Luego, forzó elementos de seguridad de una bodega, sustrayendo diversas especies: un serrucho manual, un martillo, un nivel, una herramienta para cortar cerámica, un alicate, tres destornilladores y un destornillador cruz. Introdujo los objetos en un saco, intentó escapar escalando el cierre, siendo observado por el guardia de seguridad. Carabineros fueron alertados y detuvieron a Nombre cuando intentaba salir.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar no habitado, en grado de desarrollo frustrado (artículo 442 del Código Penal).
• Pena: 300 días de presidio menor en su grado mínimo. Se aplicó la atenuante del artículo 407 del Código Penal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pena sustitutiva: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad por 400 horas, rebajándose a 270 horas debido al tiempo que estuvo privado de...